Pici mit Petersilien-Basilikum Pesto

Pici, eine Nudelsorte aus der Toskana, habe ich jüngst in meinem Urlaub dort kennengelernt. Sie wird aus Hartweizengries hergestellt und zumeist von Hand gerollt. Da mir die Nudeln ausgezeichnet geschmeckt haben, erstand ich sogleich einen hölzernen Pici-Roller (siehe Foto). Demnächst werde ich mich ans Werk machen.

Da bald die Schule wieder beginnt und dann wenig Zeit zum Kochen bleibt, habe ich schon mal für Vorrat gesorgt und ein schmackhaftes Petersilien-Basilikum-Pesto zubereitet, dass ich in Gläser abfüllte. Mein Oldtimer Mixer leistete gute Arbeit!

English:
Pici ist a special kind of noodle which comes from the tuscany. It is made out of durum wheat semolina and usually hand-rolled. It was such a great taste that I decided to buy a Pici maker (have a look at the wooden thing). Soon I will practise my new Pici roller.
School in Germany is starting again soon and time is rare then. For our "fast food" I filled the Pesto in glasses. My old but charming mixer did a good job.  

Rezept:
1 Bund oder Topf Petersilie
1 Bund oder Topf Basilikum
4 EL Parmesankäse gerieben
1 Tasse Olivenöl
2 EL Pinienkerne
Salz und schwarzer Pfeffer

Die Kräuter mit dem Olivenöl, Salz und Pfeffer mixen. Pinienkerne anbraten und zugeben. Wieder mixen. Zum Schluß den geriebenen Parmesankäse unterheben. Ergibt ein 200 ml Glas Pesto und reicht für drei Mahlzeiten.


Receipe:
1 bunch of parsley
1 bunch of basil
4 tablespoons of Parmesan Cheese
1 cup Olive Oil
2 tablespoons Pine nuts
Salt and black pepper

Mix the herbs with olive oil, salt and pepper. Fry the pine nuts and also put it in the mixer. At least fold in the grated parmesan cheese. You will get a 200 ml Glass of Pesto which is dimensioned for three meals.

Kommentare:

  1. Hey, du bist jetzt ja 2-sprachig...
    Wollte eigentlich jetzt ganz schnell ein Foto für dich machen, von den Pici, die ich aus der Toskana mitgebracht hab ;)
    Aber wusste dann nicht, wie ich dir das hier hätte posten sollen.
    Jammerschade, dass man die Pici hier nirgends bekommt. Ich liebe sie! Sind auch nicht mehr viele da...
    liebe Grüße

    AntwortenLöschen
  2. Hallo liebe Kärtnerin, mit der 2Sprachigkeit ist´s nicht so einfach, da zeitaufwendig. Daher nur manchmal. :-)
    Deine Picis hätten mich natürlich interessiert. Ja, sie schmecken einfach toll! Du kannst es mir ja auf facebook posten.
    Herzliche Grüße

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ich werd einmal was schönes kochen und dann bekommst ein foto!

      Löschen
  3. Pici in 2 Varianten bekommst du bei: https://weine-toskana.de/produkt/coltivatori-toscani-pici-toscani/
    Habe ich schon ausprobiert, lecker. Die haben auch tolle Rezepte.

    AntwortenLöschen